Prvu fazu smo čestito uradili i nadam se da ćemo i ostatak posla uraditi na vrijeme. Odgovori su sadržani na 303 stranice, a sljedeći korak je unos pitanja u sustav, a nakon toga dolaze dodatna tumačenja i, ukoliko bude potrebe, dodatni odgovori i obrazloženja. Poslije dolaze prijevodi i harmonizacija odgovora, kazao je Lendo novinarima u Travniku.
Govoreći o kvaliteti odgovora na pitanja iz Upitnika, tajnik kantonalnog Ureda za europske integracije Muhamed Softić kazao je kako ona ovisi o tome jesu li ih pisali državni službenici koji su, prije toga, za taj proces pohađali obuku ili ne.
Prilično sam zadovoljan onim što je urađeno, a do 31. siječnja očekujem da odgovori budu uneseni u sustav, a nakon toga ćemo imati radne skupine za eventualnu doradu, ukoliko neki odgovori nisu dovoljno koncizni, naglasio je Softić na sjednici Vlade.
Kako je istaknuto, pred Uredom za europske integracije je i posao prevođenja svih kantonalnih zakona koji se tiču europskog puta na engleski jezik, a na sjednici Vlade je zaključeno da za taj posao budu angažirani profesori engleskog jezika koji trenutno volontiraju u ministarstvima SBK-a.